Posted by admin décembre 17, 2010 at 1:22

Pressure on German government

CIA wanted to prevent arrest of own agents

This article was written by admin
2010-01-08-cia
Central Intelligence Agency (Symbolic picture)

Wikipedia: “Khalid El-Masri est un citoyen allemand qui a été kidnappé en Macédoine, transporté en Afghanistan, interrogé et torturé par la CIA pendant plusieurs mois dans le cadre de la guerre contre le terrorisme. Plus tard, il a été libéré. Sa détention en dehors de tout cadre judiciaire était apparemment la conséquence d’une méprise qui est survenue avec la similarité d’énonciation du nom El-Masri avec le nom du terroriste al-Masri”

D’après le câble 07BERLIN242, le responsable adjoint de mission à l’ambassade de Berlin avait averti le gouvernement fédéral allemand pour éviter des mandats d’arrêt internationaux contre les agents de la CIA impliqués dans la détention de El-Masri, en disant leurs « intentions n’étaient pas de menacer l’Allemagne, mais plutôt de préconiser au gouvernement allemand de considérer à tout instant les implications de ses relations avec les États-Unis. »

Cet article a été traduit de l’anglais par Pierre Villard.

6 Responses to “CIA wanted to prevent arrest of own agents”

  1. « El-Masri, al-Masr, bah who cares they’re both brown »

    Yup american decision making at its finest.
    Strange how noone has reported anything about this cable, surely it clearly implies « Dont do it, or else »

  2. [...] Der Druck kam auch von der US-Regierung direkt wie die als “Geheim” eingestuften Depesche 07BERLIN242 eindrucksvoll dokumentiert (siehe auch Pressure on German government: CIA wanted to prevent arrest of own agents) [...]

  3. e-lena, on février 16th, 2011 at %H:%M Said:

    Important: BND und Regierung involviert:
    http://www.zeit.de/online/2009/31/bnd-ausschuss-grundgesetz
    « Regierung hat BND-Ausschuss zu sehr behindert
    Das Bundesverfassungsgericht hat einer Organklage gegen die Bundesregierung stattgegeben. Deren Beschränkungen für die Befragung im BND-Untersuchungsausschuss verstießen gegen das Grundgesetz
    Die Bundesregierung hat nach Auffassung der Karlsruher Richter die Aufklärungsarbeit des BND-Untersuchungsausschuss zu sehr eingeengt. Wie es in einem am Donnerstag veröffentlichten Beschluss heißt, verletzen die eingeschränkten Aussagegenehmigungen sowie die teilweise Sperre von angeforderten Akten das Informations- und Untersuchungsrecht des Bundestags.
    Anzeige

    Die Bundesregierung hatte sich bei den Aussagen von Ministern und Beamten vor allem zu den Komplexen der verschleppten Khaled el Masri und Murat Kurnaz auf einen « Kernbereich der exekutiven Eigenverantwortung » berufen. »

  4. e-lena, on février 16th, 2011 at %H:%M Said:

    Wir haben: Einmischung Schäubles,07BERLIN242 und nun auch noch eine verfassungswidrige Handlung der Regierung (auf Seite 2 in der « Zeit » nebensächlich gedruckt) im Fall Khaled el Masri.
    Zur Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts habe ich nichts: wo findet man solche Infos?
    Der Artikel ist von:
    # Von kg
    # Datum 23.7.2009 – 09:07 Uhr
    # Quelle ZEIT ONLINE, dpa
    http://www.zeit.de/online/2009/31/bnd-ausschuss-grundgesetz

  5. [...] The pressure also came from the U.S. government directly and is impressively documented within the cable 07BERLIN242 classified as “secret” (see also pressure on German government: CIA wanted to Prevent arrest of own agents ) [...]

  6. [...] The pressure also came from the U.S. government directly and is impressively documented within the cable 07BERLIN242 classified as “secret” (see also pressure on German government: CIA wanted to Prevent arrest of own agents ) [...]

Leave a Reply

Switch to our mobile site